come inside us

Strawberry fields forever.

Najgorętszy weekend dwutygodniowego, angielskiego lata, spędziliśmy w basenie z wątróbkami, kąpiel była naprawdę przyjemna.
Liverpool nie odbiega od standardu angielskich miast, które w mojej opinii są bardzo do siebie podobne, ale zdecydowanie ma swoje 'smaczki'.

Mówiąc to mam na myśli postindustrialny klimat, który tworzą olbrzymie, nieczynne zakłady, 'straszące' (jak dla mnie są piękne) swoimi szkieletami. Wszystko składa się na interesującą kombinację, kontrastując z typowo angielskim centrum miasta. Dzięki temu, w obrębie kilku mil, możemy nacieszyć oczy starymi, ale jakże pysznymi w swych zdobnictwach budynkami oraz nowoczesnymi ośrodkami. Dla łaknących kultury, zarówno wysokiej i tej roztańczonej, klubowej, Liverpool oferuję bardzo bogatą ofertę.
Interesująco jest również  powłóczyć się po ciekawych vintage shopach, sklepach muzycznych, stylowych barach czy po prostu poobserwować życie uliczne, które w ten ciepły weekend tętniło radością.


 

The hottest weekend of this long english summer, we spent in Liverpool. In my opinion, the city is quite similar to other english cities but definitely has it's own uniqe charm. 

I mean post-industrial atmosphere, which is created by old, closed, industrial factories. I really love them. They are unusal part of the city, creating a stunning contrast with typical english city center. This allows your eyes to enjoy both, old but wealthy ornamented builings, modern culture centers and remains of the industrial factories - present pubs with delicious cider:D

Other interestig places to visit are vintage and music shops, stylish pubs or just liverpool streets, where social life during this warm weekend was full of joy.











 



















photos Szymek and Ala , xoxo
plus my electronic love


3 komentarze

  1. Odpowiedzi
    1. fajne, ale wydaje mi się, że w każdym mieście znajdziesz interesujące czy nietypowe miejsca na zdjęcia, te modowe również, także tylko szukać :)

      Usuń
  2. swietny klimat zdjec!
    moge liczyc na jakis klik w ostatnim poscie z twojej strony oczywiscie jesli to nie problem
    http://zielonoma.blogspot.it/2014/08/back-to-school-with-chicnova.html

    OdpowiedzUsuń